(相关资料图)
“鲁提辖拳打镇关西”是《水浒传》中相当出圈的一处情节,当时既不是和尚也不是“智深”的鲁达鲁提辖,与好友九纹龙史进、打虎将李忠相交投契,攒了个局一起喝酒,谁知就在酒桌上得知本地屠户镇关西郑屠欺辱金翠莲父女两个,鲁提辖为金家妇女两个打抱不平,将镇关西打死,为此不得不弃官出逃。
《水浒传》成书于明朝时期,虽然这部小说不像《三国演义》是一部纯正的历史演义小说,反倒颇有些当代武侠小说快意恩仇、逍遥江湖的风范。但毕竟以北宋末年宋江起义为背景和历史原型,所以小说在历史方面还是很有些讲究的。
不过,小说自然多有杜撰之言,跟真实历史大多有出入,以上无论是哪种说法其实都不能与真实历史完全贴合。
首先,“提辖”这个官称也值得一说,“提辖”严格意义上来说并不是正式的官职名称,它的本意是“管领”,是北宋复杂的使职差遣制度中的一种具体名号,譬如“提辖兵甲盗贼公事”用大白话翻译,就是让你负责军事和抓捕盗贼这一领域的事务。
这样的使职差遣其实是没有什么固定品级和待遇而言的,它只象征着你干什么活、负责哪一摊子的事,意味着你有管辖某一方面的权利和责任,意味着官员手里的实权,但这种实权在法理上是临时的、非正式的。
宋朝的官制是中国古代最复杂的官制没有之一,有什么寄禄官、散官、勋官、贴职、差遣等等讲究,其中使职差遣是最重要的组成部分之一,通过使职差遣宋朝实现了官位和职能的分离、待遇和实权的分离,简而言之就是你负责的事可能跟你身上的正式官职离了十万八千里,使宋朝出现了“居其官,不知其职者,十常八九。”的状况。
除此之外,鲁智深喊得那句话“先打四角酒来”中的“四角酒”也很有说道,相同的表述方式在古代并不鲜见,譬如在《儒林外史》中也有“叫店家买了三角酒”这样的描述,显然“角”在这里被古人看作是一种容量单位。
“角”这种容量单位在现代已经不常用,这就难免让人们好奇,如果按照现代的容量标准来看,这“角”到底是个什么概念?要想理清这一点,首先必须先将角换算成人们比较熟悉的升,跟角不同,“升”作为计量单位,从古沿用至今。当然古时候的“升”所代表的度量衡标准与现代标准有很大不同,而且一直处于浮动当中。
而关于“角”与“升”之间的换算,古人在注释《礼记》一篇时,曾明确说过“四升曰角”,如此这般换算下来,宋代的一角等于四升,一升为如今的664.1毫升,那么一角约等于如今的2656.4毫升,那么四角酒约等于如今的10625.6毫升酒,去个零头大致相当于如今的十升酒。
读个小说其实用不着太科学,小说本来就是大开脑洞之作,过分较真反而失了读小说的趣味,不过如果能对其中某些涉及历史的概念、典故有所了解,那么人们对小说中的相关情节也能更加理解,譬如鲁智深要了四角酒,人们就能大致对他的能喝有一个模糊的概念,更何况探索小说中人们未知的内容本来就很有趣。
标签: